Skip to Main Content
The University of Manitoba campuses are located on original lands of Anishinaabeg, Cree, Ojibwe-Cree, Dakota, and Dene peoples, and on the National Homeland of the Red River Métis. More

Slavic Studies Unique Collections: Ukrainian Pamphlets 2

About the Ukrainian Pamphlet Collection from Ukraine & Eastern Europe

Located in the Slavic Collection’s closed stacks, these Ukrainian language publications were published either in Ukraine or in neighbouring countries. They span from the early 1900s to the mid-1990s, and consist of small-sized booklets from various private and government printing houses. The content of these publications include: republished works by such notable writers as Mykhailo Kotsiubyns’kyi, Bohdan Lepkyi, Leo Tolstoy, Marko Vovchok, and Volodymyr Vynnychenko; political and economic treatises; and original novellas. The collection encompasses over 100 such publications.

For further assistance please ask the staff of the Slavic Collection.

Ukrainian Pamphlets from Ukraine and Eastern Europe

  • 17 rokiv Chervonoi Armii: pokazhchyk sotsial’no-ekonomichnoi ta khudozhn’oi literatury do dnia 17-richchia Chervonoi Armii.Kharkiv, 1935. 11 p.
  • Abelin, De. Tsarytsia i vestal’ka/ tr. by Ivan Ostap. L’viv: Zahal’na Drukarnia, 1908.
  • Aliakhnovych, F. Ptashka shchastia: piesa v 3-kh diiakh zi spivamy i tantsiamy. L’viv, 1921. 30 p.
  • Amerykans’kyi prosvitianyn. L’viv: Nakladom Tovarystva “ Prosvita, 1925. 80 p.
  • Andreiev, L. Dni nashoho zhyttia. L'viv, 1925. 53 p. (UNH Collection)
  • Andreiev, L. Try opovidania: Valia, Propast’, Smikh. Halyts’ka Nakladnia Ia. Orenshtaina v Kolomyi, n.d. 55 p.
  • Antonievych, O. Vertep koliada dlia dityi. Zhovka, 1905. 78 p. (UNH Collection)
  • Artemovs'kyi, S. Zaporozhets' za Dunaiem: opera v trekh diiakh. L'viv, 1921. 24 p. (UNH Collection) 2 copies
  • Babii, O. Nenavyst’ i liubov: poezii. L’viv, 1921. 31 p.
  • Babii, O. Poezii. L’viv: Nakladom vyd-va “Novyna”, 1923. 32 p.
  • Babii, O. Shukaiu liudyny: narysy z chasiv viiny. L’viv: Nakladom avtora, 1921. 31 p.
  • Babii, O. Voienna liubov: zhart na odnu diiu. L'viv: Rusalka, 1921. 16 p. (UNH Collection)
  • Bachyns'kyi, IU. Vzaimni vidnosyny sotsial-demokratychnykh partii, ukrains'koi i pol's'koi, v skhidnii Halychyni. L'viv, 1910.  31 p (UNH Collection)
  • Barantsevych, K. Horobchyk: zhart na 1 diiu. L’viv, 1927. 15 p.
  • Barvins’kyi, O. Istoryia Ukrainy-Rusy. L’vov, 1904. 39 p.
  • Bauberger, V. V pecheri pustynnyka – I. Tsikavi opovidannia, 4. Zhovkva, 1924. 100 p.
  • Bauberger, V. V pecheri pustynnyka – II. Tsikavi opovidannia, 5. Zhovkva, 1924. 120 p.   
  • Bazhan, M. Stalinhrads’kyi zoshyt. Moskva: Moskovskyi bol’shevyk, 1943. 35 p.
  • Bazhans'kyi, P. Bila Tsyhanka z boiars'kykh chasiv: prostonardodna opera v 3'okh dilakh. Peremysh;, 1911. 18 p. (UNH Collection)
  • Bazhans'kyi, P. Oleksa Dovbush: prostonarodna opera v 3 diiakh. Peremyshl', 1913. (UNH Collection).
  • Bernar, T. Prymkhy doli: komediia na odnu diiu. L'viv, 1924. 16 p. (UNH Collection)
  • Berndorff, H. R. Zakulisy dyplomatii. Nasha Knyhozbirnia, ch.6, 1947. 82 p.
  • Bernzon, B. Novozhentsi: Komedyia v dvokh diiakh. Kolomyia: Haltas'ka Nakladnia, n.d. 61 p. (UNH Collection) 2 copies
  • Beztalanna: drama na 5 dii Ivana Tobilevycha. L’viv, 1922. 53 p.
  • Bilibin, V.V. Drakony: zhart na odnu diiu. L'viv, 1922. 15 p. (UNH Collection)
  • Bilibin, V.V. Ii neduha: komediia na odnu diiu, L'viv, 1924. 14 p. (UNH Collection)
  • Bilibin, V.V. Tantsiuryst: shutka na odnu diiu. L'viv, 1923. 20 p. (UNH Collection)
  • Binkevych, V. Partiia NKVD: opovidannia. Vyd-vo Strila, n.d. 14 p.
  • Biriukov, M. Moia krasunia: opovidannia. L’viv, 1958. 54 p.
  • Blazhkevych, I. Taras u diaka: stsenichna kartyna v 2 diiakh iz zhyttia Tarasa Shevchenka. Ditocha biblioteka, kn.44. L’viv: Svit dytyny, 1923. 16 p.
  • Blazhkevych, I. Vertep: stsenichna kartyna na Rizdvo Khrystove dlia sil's'kykh hurtkiv. L'viv, 1924. 20 p. (UNH Collection)
  • Blazhkevych, I. Vertep: stsenichna kartyna na Rizdvi Khrystove slia sil'skykh hurtkiv. L'viv, 1924. 20 p. (UNH Collection)
  • Bobers'kyi, I. Vporiad. L'viv, 1909.  58 p. (UNH Collection) 2 copies
  • Bobykevych, O. Nastoiashchi: komedyia v odnii dii. L'vov, 1908.  22 p. (UNH Collection)
  • Bohdanova slava: zbirka zlozhena v pamiat’ 250-ikh rokovyn smerty het’mana Bohdana Khmel’nyts’koho. L’viv, 1907. 31 p.
  • Bolkot’, I. Propav “beferderunok”: shutka z voiskovoho zhyt’ia v I akt. L’vov: Stavropyhiiskaia typohrafiia M. Reftsia, 1910. 16 p.
  • Borachok, Iu. Mobilizatsiia: stuka v V diiakh. L’viv, 1914. 46 p.
  • Borakovs'kyi, H.M. Iak doly nemae - to i schast'ia mynae. L'viv, 1888 61 p. (UNH Collection)
  • Brasiuk, H. Bezputni: suchasna fil’ma. L’viv: Dilo, 1927. 54 p.
  • Bukharin, N. Lenin iak marksyst. Biblioteka “Lenisn’kyi pryzov”. Kharkiv: Chervonyi shliakh, 1924. 51 p.
  • Burevii, Iu. Surny dniv. Krakiv: Ukrains’ke vyd-vo, 1940. 45 p.
  • Chaika, L. Kozachka: piesa na 4 dii. L’viv, 1936. 29 p.
  • Char odnostroiu: komediia na 3 dii/ tr. by M. Vatsyk. L’viv, n.d. 40 p.
  • Chekanovs’kyi, A. Ohni sribnoi zemli. L’viv: Pratsia, 1918. 31 p.
  • Chekhov, A. Opovidannia/ pereklav Ol. Babii. Kyiv: Rusalka, 1923.
  • Cherednychenko, V. Artystka bez roliv. P'iesa na 3 dii. Kharkiv: Vydavnytstvo "Chervonyi Shliakh", 1924 32 p.
  • Chesterton, G. Na temnykh stezhkakh. Tsikavi opovidannia, (8) 9. Zhovkva, 1924.  114 p.
  • Chesterton, G. Na temnykh stezhkakh. Tsikavi opovidannia-II, 10. Zhovkva, 1924. 116 p.
  • Chumak, M. Shliakhy natsional’noho vyzvolemmia. Chernivtsi, 1933. 30 p.
  • Chuzh-Chuzhynin, A. Perysta krasunia; zhart na 1 diiu. L’viv, 1927.
  • Chyrs’kyi, M. Otaman pisnia: p’iesa u tro’kh diiakh. Cernauti, 1936. 50 p.
  • Chytania o Prechystii i preblahoslovennii Divi Maryi, Vydatnie p'iate. Zhovka: Z prchatni oo. Vasylyian, 1906. 123 p.
  • Danko, A. Srul’ Natiahailo: komediia v dvokh diiakh. Kolomyia, 1931. 47 p.
  • Did Moroz: piesa dlia ditei v 3-okh diiakh z pisniamy i tantsiamy. Kharkiv, 1941. 32 p.
  • Ditocha kooperatyva: praktychnyi poranyk dlia uchyteliv vseliudnykh shkil. L'viv, 1927. 54 p.
  • Dmytrovs’kyi, E. Domashnii promysl. L’viv, 1938. 31 p.
  • Dontsov, D. Shkola a religiia. L’vov, 1910.  36 p.
  • Doroshenko, V. Shevchenkoznavstvo za ostannie desiaylittia 1914-1924. L'viv, 1925. 8 p.
  • Drahomaniv, M. Pam'iaty Mykhaila Drahomanova: zbirnyk. Kharkiv: Vseukrains'ke derzhavne vyd-vo, 1920.  112 p.
  • Dzhus, I. Shcho nas hubyt’. Krakiv: Ukrains’ke vyd-vo, 1941. 29 p.
  • Ekonomichni osnovy halyts’koi derzhavnosty. (C.P.) L’viv-Viden’, 1921. 25 p.  
  • Fediv, I. Opys zemli. Samoosvita, ch. 13. L'viv, 1931 32 p. (UNH Collection)  
  • Fil’helienes. Za vitchynu. L’viv, 1922. 46 p.
  • Filippov, M. Ivan Hus/ tr. by M. Kystiakovs’ka. L’viv, (1901?) 51 p.
  • Finn, I. Zhertva dytyny/ tr. Bidnyi. Tsikavi opovidannia, 3. Zhokva, 1924.  111 p.
  • Franko, I. Moisei: poema. L'viv-Kyiv, 1922. 64 p.
  • Gorter, H. Istorychnyi materiializm. Z peredmovoiu Karla Kavts’koho. Populiarno-naukova biblioteka Pratsi, 1917. 112 p.
  • Gugu. Dobre sertse. Ditocha biblioteka, kn.22. L’viv, 1922. 40 p.
  • Hadus, O. U kozhnoho ruzum ie, iak horivky vin ne pie: piesa na dvi dii. L’viv, 1929. 16 p.
  • Hadus, Osyp. Ts. K. Kapral’ Lopukh. L’viv, 1933. 32 p.
  • Halaichuk, B. Kul’turna propahanda. Krakiv, 1941.  56 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Halychyna ta Soborna Ukraina. (C.P.) L’viv, 1921. 11 p.
  • Havryliv, M. Zhovtneva revoliutsiia i vchytel’stvo. Kharkiv: Chervonyi shliakh, n.d.  46 p.
  • Hei ne dyvuites’…: voienni pisni. L’viv: svitanok, 1922. 16 p. (Bound with Babii, O. Poezii)
  • Herasymovych, I. Ukrains'ki shkoly pid pol's'koiu vladoiu. Stanislaviv, 1924. 16 p. (UNH Collection).
  • Holubets', M. Belz - Bus'k - Zvynyhorod. L'viv, 1927. 32 p.
  • Holubets', M. Peremyshl'. L'viv, 1928.  31 p.
  • Horlis-Hors’kyi, Iu. Chervonyi chortopolokh: Chervona armiia v svitli diisnosty. L’viv, 1935. 80 p.
  • Horovets’, T. Kvity i bodiache: narysy i zamitky z dorohy zhyttia. Literaturna biblioteka Rusalky, vyp.12. L’viv, 1922. 94 p.
  • Hrechukha, M. Vybory do verkhovnoi rady Ukrains’koi RSR ta uchast’ u nykh zhinok. Kyiv, 1947. 39 p.
  • Hryhorovych, M. Iak Irlandiia zdobyla sobi voliu. Liaiptsig, 1924.  64 p.
  • Hrynchenko, B. Olesia: istorychne opovidannia. Vyd-vo Kalyna, 1947. 11 p.
  • Hrynevych, F. Satyrychno-humorystychni monol’ogy dlia stseny. L’viv, 1922. 29 p.
  • Hryshchenko, M. Iakoiu movoiu navchaty ditei. Kyiv, 1930. 29 p.
  • Hrytsiak, Ie. Perehliad holovnykh zrazkiv vidmin i rechen’ ukrains’koi movy. Kharkiv, 1944. 32 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Hunkevych, D. Krovavi perly: robitnycha drama an 5 dii. Teatralna biblioteka, t.1, vyp.12. L’viv: Rusalka, 1927. 52 p.
  • Hun’kevych, D. Manivtsiamy: tragikomediia na 3 dii. L’viv, 1931. 34 p.
  • Huonder, A. Sviata Kernytsia: opovidannia zi Staroho Iukatanu. (Tsikavi opovidannia, 1). Zhovkva, 1923.
  • Hutsailo, Ie. Liuds’ka dusha i zviri. Kharkiv, 1922.  42 p.
  • Hutsailo, Ie. Zavdannia hromady: korotkyi narys zavdan’ komunal’noi polityky. Sotsiialdemokratychna Biblioteka “Vpered!”, ch.1. L’viv, 1919.
  • Ianchuk, L. Vykhovanets’: narodnia komediia v 3-okh diiakh zi spivamy i tantsiamy. L’viv, 1926. 48 p.
  • Iaremova, S. Zhertvenni ohni. L’viv, 1922. 35 p.
  • Iasinchuk, L. Dlia ridnoho kraiu: vidhomin iuvyleinykh sviat v Amerytsi u chest’ Ridnoi shkoly. L’viv, 1933. 98 p.
  • Iavors'kyi, M.I. Narys istorii Ukrainy ch.2. Derzhavnie vydavnytstvo Ukrainy, 1925. 164 p. (John and Halyna Muchin Collection)
  • Iavors’kyi, M. Revoliutsiia na Ukraini v ii olovnishykh etapakh. Derzhavne vyd-vo Ukrainy, 1923. 80 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Ievtukh, V. V chuzhii dalekii storoni. Kyiv: Ukraina, 1976.
  • Ievtymovych, V. Za krashanku-pysanka: reflieksy z pryvodu “Vospomynanii ob’ Ukrainie” Hertsoga Leikhtenberhs’koho. Kalish: Chernomor, 1928. 13 p.
  • Ilarion, A. Tiazhki zavdannia Ukrains’koho Arkhyiereia: moie slovo v den’ narechennia vo Iepyskopa v Kholms’komu Katedral’nomu Sobori…Kholm, 1940. 24 p.
  • Ilarion, Metropolitan of Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada; Chaikovs’kyi, A., Ostrovs’kyi, V. Vchimosia ridnoi movy. Zhovkva, 1933. 24 p.
  • Iliustrovanyi sichovyi s’pivanyk. Kolomyia: Halyts’ka nakladnia, n.d. 64 p.
  • Ivanko, B. Za sestroiu: piesa na 5 dii z chasiv kozachchyny. L’viv, 1938. 29 p.
  • Kalendarets’ ukrains’koho povstantsia na rik 1947. Kyiv-Lviv: UPA, 1947.
  • Kamianyi, I. Chervona kvitka: istorychne opovidannia z chasiv zdobyttia Kyeva vid bol’shevykiv 30-ho serpnia 1919-ho roku. Naikrashchi opovidannia Samoosvity, ch.12. L’viv, 1938. 34 p.
  • Kauts’kyi, K. Klasovi interesy. Kyiv: Derzhavne vyd-vo Ukrainy, 1923. 39 p.
  • Kauts’kyi, K. Sotsiializatiia i robitnychi rady. Kyiv, 1921. 23 p.
  • Khudiak, V. Parovoz hude: knyzhka dlia ditei seredn’oho viku. Kharkiv: Derzhavne vyd-vo Ukrainy, 1930. 132 p.
  • Kmit, Iu. Piatdesiatlitne podruzhe. L’viv, 1908. 31 p.
  • Kobylians’ka O. Pryroda: novelia. Zahal'na biblioteka, ch. 163. Kyiv-Liaiptsig, n.d. 45 p.
  • Kobylians’ka O. Vasylka: novelia. Kyiv: Nova Ukraina, 1923.   32 p. (Fragile)
  • Kobryns’ka, N. Vyborets’. Kharkiv: Rukh, 1926.  44 p.
  • Kokovs’kyi, F. Slidamy zabutykh predkiv: opovidannia na tli mynuloho Lomkivshchyny. Krakiv, 1940. 96 p.
  • Kol'chenko, O. Andrii Karabut. p'iesa na 4 dii. [L'viv: s.n.], 1936. 54 p.
  • Kolesnyk, P. Valeriian Pidmohyl'nyi: krytychnyi narys. Kharkiv, 1931.  31 p.
  • Koliady abo pisni na rizdvo Khystove. Zhovkva: OO. Vasyliian, 1918. 62 p.
  • Komedyia pro cholovika kotryi redaguvav Khliboroda/ G. Timora and tr. by I. Stadnyk. Chernivtsi, 1912. 40 p.
  • Kopach, I. V chest’ Mytropolyta Kyr Andreia. L’viv: Dilo, 1935. 32 p.
  • Kopystians’kyi A. Skyt Maniavs’kyi: deviat’ oryginal’nykh fotografichnykh znymok z istorychnym obiasnenniem. Peremyshl’, 1927. 24 p.
  • Kosovs'kyi, Ia. Dlia blyzhnikh: drama na 4 dii. L'viv, 1932. 34 p.
  • Kosovs’kyi, Iakiv. Oi try shliakhy shyrokii…: drama z suchasnoho zhyttia diiakh.L’viv, 1936. 66 p.
  • Kostel’nyk, H. Narodnia chy vselens’ka tserkva? L’viv, 1922. 39 p.
  • Kotliarevskyi, I. Natalka Poltavka: ukrains’ka opera v dvokh diiakh. Halyts’ka Nakladnia Iakova Openshtaina v Kolomyi. n.d. 64 p.
  • Kotsiubyns’kyi, M. Dlia zahal’noho dobra: opovidannia. Krakiv, 1944. 61 p.
  • Kotsiubyns’kyi, M. Ialynka. Kyiv, 1909. 46 p.
  • Krevets'kyi, I. Biblioteka Naukovoho Tovarystvo im. Shevchenka u L'vovi. L'viv: Nakladom Naukovoho Tovarystvo im. Shevchenka, 1923. 16 p.
  • Krolyvnyts’kyi, M. Poshylys’ v durni: zhart na 3 dii. L’viv: Drukarnia naukovoho tovarystva im. Shevchenka, 1923.
  • Kropyvnyts’kyi, M. Doky sontse ziide rosa ochi vyist’: drama v 4 diiakh . Kyiv, 1959. 91 p.
  • Kropyvnyts’kyi, M. Nevol’nyk: dramatychni maliunky u 5-ty odminakh. L’viv, 1927. 36 p.
  • Kropyvnyts’kyi, M. Po revizii: etiud v 1 dii. Kyiv, 1955. 31 p.
  • Krylach, S. Iz knyhy hordykh dum. Sianik: Vyd-vo Mykola Holiuka, 1940. 47 p.
  • Krypiakevych, I. Istoriia Kozsachchyny dlia naroda i molodi. L’viv: Nakladom fondu” Uchitesia bratti moi”, 1922. 90 p.
  • Kryzhanivs'kyi, V. Veselyi vechir: stsenky, monool'ogy, zharty. L'viv, 1930. 16 p.
  • Kukharenko-Staryts’kyi. Chornomortsi: opereta v 3-okh diiakh. L’viv, 1926. 43 p.
  • Kumenko, P. Dobryi interes: komediia na 4 dii. L’viv, 1939.   39 p. (fragile)
  • Kunyts’kyi, O.L. Viter vid moria. Biblioteka “Novoho chasu”, ch.14. L’viv, 1927. 100 p.
  • Kurdydyk, A. Dvi hodyny v domi ukrains’koho invalida. L’viv, 1934. 30 p.
  • Kvit, O. Bozhi stezhechky: opovidannia. L’viv: Nash Priatel’, 1935. 78 p.
  • Ledians’kyi, S. Pid kosoiu: drama na 4 dii, 6 kartyn. Konberg: Krynytsia, 1948. 48 p.
  • Lenin pro biblioteku: zbirnyk uryvkiv z Leninovykh stattei i promov. Kharkiv: Derzhavne vy-vo Ukrainy, 1930.
  • Lenin, N. Sotsiialistychna revoliutsiia i osvitni zavdannia: statti i promovy. Kharkiv: Chervonyi sliakh, n.d. 81 p.
  • Lepkyi, B. Kazka pro Kseniu i dvanatsiat’ misiatsiv. L’viv, 1934. 56 p.
  • Lepkyi, B. (Tykhyi, P.) Svoie zhyttia. Kyiv-Liaiptsig, 1918.   
  • Levyts’kyi, I. Narys istorii muzyky. L’viv: Nakladom Mykhaila Taran’ka, 1921.
  • Levyts’kyi, I. Osnovy teorii muzyky. L’viv: Nakladom Mykhaila Taran’ka, 1921. (Bound with “Narys istorii muzyky”. L’viv: Nakladom Mykhaila Taran’ka, 1921)
  • Levyts’kyi, V. Paskhal’na drama: velykodnyi obraz v chotyrokh diiakh z prolohom. Vyd-vo “Spilka” v Berezhanakh, ch.2, n.d.
  • Levyts’kyi, I. Rusalka Panas Krut’. Vydrodzhennie, ch.7. Kyiv: Vyd-vo Vidrodzhennie, 1913. 31 p.
  • Levyts’kyi, I. Ukrains’ki het’many Brukhovets’kyi ta Tetaria. L’viv, 1899.   51 p.
  • Leonid Arseniiovych Bulakhovs’kyi: do 70-richchia z dnia narodzhennia i 50-richchia naukovoi I naukovo-pedahohichnoi diial’nosti. Kyiv, 1958. 30 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Liadov, M. Leninizm: dopovid’ u Katerynburs’kim klubi komunistiv, 24 liutoho 1924 roku. Kharkiv, 1924.
  • Livyts'kyi, M. Dukh Bazaru. Kyiv, 1946. 38 p.
  • Lopatynsk'kyi, L. Pozhar: komediia v1 akti z zhyttia pozharnoho Sokil'stva. L'viv, 1908. 37 p.
  • Lotots’kyi, A. Bulo kolys’ na Ukraini: istorychni opovidannia.L’viv: Nash Pryiatel’, 1937. 66 p.
  • Lototskyi, A. Otrok kniazia Romana: istorychne opovidannia. Biblioteka dlia molodi “Ranok”, ch.1. L’viv, 1937. 32 p.
  • Lukavychenko, I. Pisnia beskydu: narodnia kartyna z chasiv panshchyny na 3 dii zi spivamy i tantsiamy. L’viv, 1938. 32 p.
  • Lukiianovych, D. Pro Shevchenkovi tvory. L’viv, n.d. 23 p.
  • Lutsyk, I. Maty: drama na 4 dii. L’viv, 1933.  32 p. (fragile)
  • Lutsyk, I. Vyfleiems’ka nich: stsenichna oratoriia. L’viv-Detroit, 1926. 36 p.
  • Lylyk, T. Hapka bushovnychka: komediia na 3 dii. L’viv, 1936. 48 p.
  • Lysenko-Konych, I. Holodnyi Don-Zhuan: zhart na 1 diiu. L'viv, 1927. 8p.
  • Lysets’kyi, P. Shkola voli i trudu. Lviv, 1924. 48 p.
  • Makohon, D. Po nashykh seliakh: noveli. Kolomyia, 1914. 78 p.
  • Makovei, O. Krovave pole: narysy. L’viv, 1921. 68 p.
  • Martovych, L. Narodnia nosha. L’viv, 1918. 56 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Martynevych, V. Poterchuk: piesa z spivamy i tantsiamy z narodnoho zhyttia. L’viv, 1925. 39 p. (2 copies)
  • Marusyn, H. Movchy iazychku: zhart na 1 diiu. L’viv, 1928.15 p.
  • Marusyn, H. Mynulysia dobri chasy: monol’ogy dlia stsen. Teatral’na biblioteka, vyp. 138. L’viv, 1936. 15 p.
  • Marusyn, H. Sviatomykolaivs’ki vecherynky; Kupets’ki monol’ogy. L’viv, 1932. 16 p.
  • May, Karlo. Voskresennia: povidannia dlia molodi. L’viv: Holovnyi sklad u knyharni A. Bardakha, 1921. 31 p.
  • Mizh molotom a kovalom: prychynky do istorii Ukrains’koi Armii. L’viv: Chervona Kalyna, 1923.  79 p.
  • Molodshyi, P. Pro slavnoho ukrains’koho lytsaria Ivana Sirka. L’viv, 1922.  
  • Mudryi, V. Za normalizatsiiu pol’s’ko-ukrains’kykh vidnosyn. L’viv: Dilo, 1936. 16 p.
  • Murynets’, V. Po revizii. Teatral’na biblioteka. Derzhavne vyd-vo Ukrainy, 1927. 32 p.
  • Mykhailyn, I. Hamartiia Mykoly Khvyl’ovoho. Kharkiv: Linotyp, 1993. 38 p.
  • Myrnyi, P. Morozenko. Vydannia tovarystva Prosvita, ch. 776. L’viv, 1931. 32 p.
  • Myroslavych, M. Kruty: istorychna drama na 3 dii. L’viv, 1938. 32 p. (fragile)
  • Myrovych, E. Zhonatyi Mefistofel’ abo Mefistofel’ v “interesnomu stani”: fars na 3 dii. Teatral’na biblioteka, vyp.31. L’viv: Teatral’na biblioteka, 1924. 48 p.
  • Mytsiuk, O. Ukrains’ki khlopomany. Chernivtsi, 1933. 80 p.
  • Na vichny pamaiat’ heroiam. L’viv, 1921. 20 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Na zelonomu ostrovi: opovidannia. Kyiv: Chas, 1919. 70 p. (2 copies)
  • Naiholovnishi pravyla ukrains’koho pravopysu. Peredruk z kyivs’koho vydannia 1921. Stanyslaviv-Kolomyia: Bystrytsia, 1922. 19 p.
  • Nashym invalidam: odnodnivka. L’viv, 1922.   22 p.
  • Nechui-Levyts'kyi, I. Mykola Dzheria. Kharkiv, 1934. 31 p.
  • Neches, P. Kinoaktory ta kinomany. Kyiv, 1930. 54 p.
  • Novi znadoby dlia zhttiepysu Stepana Rudans`koho/Kryms`kyi. Kyiv Z drukarni Vseukrains`koi Akademii Nauk, 1929
  • Nykolyn, B. IX mylist’ iasnovel’mozhnyi pan het’man Ivan Mazepa. L’viv, 1936. 32 p.
  • Ob otmienie striesnenii malorusskogo pechatnago slova. Perepechatano s chastnaho peterburgskago izdaniia 1910. Kiev, 1914. 42 p.
  • Odruzhinnia: komediia v 3-okh diiakh. Ukrains’kyi teatr. Vydannia Knyharni Naukovoho Tovarystva im Shevchenka, ch.23. L’viv, 1926. 47 p.
  • Ohiienko (Ilarion, Metropolotan of Ukrainian Greek Orthodox Church of Canada). Iak pysaty dlia shyrokykh mas. Drukkarinia OO. Vasyliian u Zhokvi, 1934.  24 p. (John and Halyna Muchin Collection)
  • Ohonovs’kyi, I. Benket: rozmova pro liubov (Pliaton). Kolomyia, 1922.  135 p. (Danyliuk Collection) 2 copies.
  • Orlivna, H. Khrystova ialynka: dytiacha piesa na z dii. L’viv: Rusalka, 1925. 14 p.
  • Orlivna, H. Shliakhom chuttia: noveli. L’viv, 1921. 43 p.
  • Ostroverkha, M. Kavur. L’viv, 1939. 79 p.
  • Ostrovs’kyi, V. Novi lehendy Kholmshchyny. Varshava: Nasha beside, 1926. 32 p.
  • Ostrovs’kyi, V. Zaishlo sontse v kholmi povist’ iz ostannikh dniv Korolia Danyla. Kharkiv, 1940. (pages missing no.46-)
  • Panch, P. Opovidannia. Biblioteka khudozhn’oi literatury. Kyiv: Derzhane vyd-vo khudozhn’oi literatury, 1947. 13 p.
  • Pavliuk, A. Neznaioma: uryvky iz zapysnyka. L’viv, 1922. 39 p.
  • Pavliuk, M. Ekonomichna prohrama dribnykh vlasnykiv. n.p., 1949. 8 p.
  • Pavlo Polubotok: zbirka. L’viv, 1907.  32 p
  • Pavlyk, M. Mykhailo Drahomaniv i ieho rolia v rozvoiu Ukrainy. L'viv: Drukarnia Udilova, 1907.  (p. 91 missing)
  • Pavlyk, M. Taras Shevchenko i Halyts’ka Ukraina. L’viv: Z drukarni I. Aikhel’bergera, rynok ch.10, 1911. 24 p.
  • Pekarovs’kyi, M. Obraz materi-vitchyzny v tvorakh khudozhnykiv Ukrainy. Kyiv 1968. 60 p.
  • Pered svitovoiu bureiu shcho diialosia v 19. stolitti?. Vydavnytstvo Samoosvita, Ukrains’kyi robitnychyi soiuz, ch.58. L’viv, 1934. 40 p.
  • Petryshyn, Ia. Lohika. Vyd-vo Shliakh, 1968.
  • Pidhirianka, M. Maty-stradnytsia: obrazets iz pobutu ukrains’kykh vyselentsiv v tabori u Gmindi. L’viv, 1929. 42 p.
  • Pidhirianka, M. V chuzhym …: stsenichna kartyna na 3 dii… I spivany. Ditocha Biblioteka, kn. 26. L’viv, 1923. 38 p. (very fragile)
  • Pidmohyl’nyi, V. Tretia revoliutsiia: opovidannia. Kharkiv: Knyhospilka, 1926. 47 p.
  • Pimenova, L. Avtonomiia i tsilist’ derzhavy. Kyiv, 1907. 8 p.
  • Poiavy dukhiv u Brodakh/ com. By H. Kostel’nyk. L’viv, 1923.  67 p
  • Polishchuk, K. Otaman Zelenyi: suchasnyi roman v dvokh chastynakh. L’viv: Rusalka, 1922. 140 p.
  • Polishchuk, K. Skarby vikiv. L’viv, 1921. 66 p.
  • Polishchuk, K. Svit chervonyi: povist’. L’viv, 1923. 87 p.
  • Polishchuk, K. Trivozhni dushi: drama natry dii z dniv nashoho suchasnoho. L’viv, 1924. 56 p.
  • Polishchuk, K. Zhmenia zemli: Halyts’ki legendy. L’viv-Kyiv, 1921. 47 p.
  • Polukhin, L. M. Kryvonis; D. Nechai; I. Bohun: narodni heroi vyzvol’noi viiny. Kyiv: 1954. 38 p.
  • Prohrama komunistychnoho Internatsionaly: ukhvalyv VI kongres, 1 veresnia 1928 v Moskvi. Derzhavne vyd-vo Ukrainy, 1928.72 p.
  • Prykazky i poslovytsi. Kyiv, 1923.  35 p.
  • Prykhyl’nyky tovarystva Prosvita: ukrains’komu hromadianstvu v Amerytsi. L’viv: Prosvita, 1924. 80 p.
  • Ps’olivna, O. Pysannia. Krakiv-L’viv, 1943. 34 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Puccini, G. Madama Butterfly: mala dobrodiika metelyk, iapans’ka tragedyia v 2-okh diiakh a 3-okh vidslonakh. Chernivtsi, 1909.
  • Richyts`kyi, A. Ivan Franko: kameniar sotsiializmu. Kharkiv: Ukrains`kyi robitnyk, 1929. 46 p.
  • Rohoznyi, H. Bazar. Biblioteka “Samostiinoi Dumky”, ch.9. Chernivtsi, 1934. 81 p.
  • Rudyi, E. Povorot Pinokiia z Abisynii: humoreska u tr’okh diiakh. L’viv, 1936. 31 p.
  • Semkovs’kyi, S. Iu. Shcho take Marksyzm. Kharkiv: Shliakh osvity, 1923. 54 p.
  • Shcho to est' ... ukrainofil'stvo? L'viv, 1912. 136 p.
  • Shchurat, V. Slovo pro pokhid Ihoria Sviatoslavycha. L’viv, n.d. 17 p.
  • Shekspir, V. Pryborkannia norovystoi. Kharkiv: Rukh, 1928. 68 p.
  • Shelukhyn, S. Petliurivtsi v svitli prava. L'viv; Viennam 1922.  24 p.
  • Shpil’man, I ( Spielmann, J.). U sultana v nevoli/ tr. by Volodymyr Iatsenkiv. Tsikave opovidannia, 2. Zhovkva, 1924. 106 p.
  • Shpol, Iu. Verkhy. Kyiv: Gol’fshtrem, 1923. 48 p.
  • Shumei, D. Normany-variahy: istorychnyi narys.”Riast” biblioteka dlia vsikh, vyp.4. Kolonyia: Nakladom v-va “Oka”, 1928. 48 p. (2 copies)
  • Shvab, S. Shcho to ie “ Brunatnachuma” pro fashystiv Nimechchyny. Kharkiv: Vyd-vo Ukrains’kyi robitnyk, 1931. 50 p
  • Sichyns’kyi, D. Roksoliana: opera istorychna v 3 diiakh z prol’ogom. Kolomyia, 1911. 16 p.
  • Skalozub, O. Liubov na rozkaz: komediia v odnii dii. Kolomyia, 1934. 32 p.
  • Skalozub, O. Nechysta syla: komediia v 3 diiakh. Kolomyia, 1933. (p.31- missing)
  • Skalozub, O. Sotnykivna: istor. piesa v 5 diiakh. Kolomyia, 1932. 74 p.
  • Skazyns’kyi, R. Blukannia velytniv: opovidannia. L’viv: Nova doba, 1926. 32 p.
  • Skrumeliak, Iu. Charodiinyi kin’: kazka. L’viv: Svit, 1938. 40 p.
  • Slovo o polku Ihorevim. Krakiv-L’viv, 1944.111 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Slovo pro sv. Tserkov' Khrystovu. Uzhzhorod': Pechatno v" knyhopechatne oo. Vasyliian", 1927.  18p.
  • Solovieva-Niesmielova. N.A. U strakha velyki ochy. L’viv, 1929. 19 p.
  • Sosenko, Petro (Jr.) Pro slavnoho ukrains’koho lytsaria Ivana Sirka. L’viv: Vyd-vo “Zhyvi hroby”, 1922. 48 p.
  • Stadnyk, I. Vin ne zazdrisnyi: komediia na 1 diiu. Lviv, 1922. 36 p.
  • Stalin, I. Pro Lenina i leninizm. Derzhavne vyd-vo Ukrainy, 1924. 101 p.
  • Steklov, Iu. Karl Marks: ioho zhyttia i diial’nist’, 1818-1883. Kharkiv: Kosmos, 1922.109 p.
  • Stetsenko, S. Zhnyva: opovidannia I humoresky. Biblioteka selianyna: seriia krasnoho pys’menstva, no.21. Kharkiv: Shliakh osvity”, 1924. 54 p.
  • Storozhenko, O. Vusy komediia u 4-kh diiakh. n.p., n.d. 210 p. (UNH Collection)
  • Sukhodol’s’kyi, V. Ustym Karmaliuk: drama na 5 dii. Kyiv, 1957. 120 p.
  • Surmach, R. Babs’kyi bunt: narodnia operate na 3 dii. L’viv: 1926. 30 p.
  • Sushko, O. Epizod z zhytia Petra Skargy. L’vov, 1904. 24 p.
  • Sushko, O. Iezuity v zavedeniu Unii na Rusy v doberesteiskii dobi. L’viv, 1902. 80 p.
  • Svennzon, I. (Sveinsson, J.) Na fyliakh moria. Tsikavi opovidannia, 6. L’viv, 1924. 103 p.
  • Sviato imperiii: den’ Ukrains’koi fl’oty, 29.4. L’viv, 1938.
  • Sviato knyzhky: instruktsiia, referat, dekliamatsii i pisni. L'viv: Prosvita, 1931. 31 p.
  • Sviato ukrains’koi knyhy, 1574-1924. L’viv: Dilo, 1924. 61 p.
  • Syniavs’kyi, O. Poradnyk ukrains’koi movy. Kharkiv: Ukraino-Amerykans’ke vyd. “Kosmos”, 1922. 150 p.
  • Taiemnytsi dukha: suchasni zmahannia spirytyzmu. L’viv, 1923. 52 p.
  • Temliak, V. Zavdannia novoho pokolinnia. L'viv, 1937. 59 p.
  • Tezy pro 300-richchia vozziednannia Ukrainy z Rosiieiu, 1654-1954 rr. Kyiv: Derzhavne vyd-vo politychnoi literatury URSR, 1954. 28 p.
  • Tobilevych, I. Serbyn: drama v 5-kh vidminakh. L’viv, 1937. 46 p.
  • Tobilevych, I. Sto tysiach: komediia v 4 diiakh. L’viv, 1927. 46 p.
  • Tobylevych, I. Palyvoda: komediia zi spivany i tantsiamy na 4 dii. Ternopol, n.d. 42 p.
  • Tohobochnii. Zhydivka vykhrestka: drama v 5 diiakh. L’viv, 1928.  48 p.
  • Tolstoi, L. Dumky pro narodnie obrazuvannia. Pedagogichna Biblioteka, vyp.1. Kolomyia: Nakladom Vydavnychoi Spilky ukrains’koho uchytel’stva v Kolomyi, Kolomyia, 1912. 71 p.
  • Tolstoi, L. Pislia balu: opovidannia, Kyiv, 1951. 19 p.
  • Tovplis, G. Darunky rusalok:stsenichna fantaziia dlia dityi u dvokh diiakh. L'viv, 1922 19 p.
  • Treshchakivs'kyi, L. Shcho Ivan na tamtim s'viti bachyv. Kolomyia. n.d. 23 p.
  • Try vynovnyky zamakhu Sichyns’koho. L’viv, 1908. 30 p.
  • Trykhrest, M. NEP na Ukraini. Nasha Knyhozbirnia, ch.4, 1947. 32 p.
  • Tryl’ovs’kyi, K. Rosiis’ka tsarytsia Kateryna II. Kolomyia, 1927. 64 p.
  • Tsiuk, O. Voienna zaverukha: tragikomediia na 4 dii. L’viv, 1933.  23 p.
  • Tuchems’kyi, P. Zhyttia i diial’nist’ sviatoho rivnoapostol’noho kniazia Volodymyra …Kremianets’, 1938. 31 p.
  • Uhryn-Bezhrishnyi, M. Lytsari. Rohatyn, 1934. 60 p.
  • Ukrains'ka emihratsiia ukrains'kym invalidam L'viv, 1931. 84p. (Danyliuk Collection)
  • Ukrains’ka pedagogichna vystava u L’vovi 1937: prohrama i instruktsii. Lviv, 1936. 16 p.
  • Ukrains’ki ievanhel’s’ki koliady. Kolomyia, 1925. 15 p.
  • V pamiat’ 70 littia smerty Tarasa Shevchenko. Uzhhorod, 1931. 32 p. (Rudnyc’kyj Collection)
  • Val, A. de. V kopal’niakh Sardynii. Tsikavi opovidannia, 12. L’viv, 1924. 127 p.
  • Val, A. de. V pidzemelliakh Rymu. Tsikavi opovidannia, 11.L’viv, 1924. 108 p.
  • Vasyl’ko A. Vichna kazka. Nashi spravy, no.12. Kyiv: Vyd-vo BJK, 1911. 30 p.
  • Vavrysevych. M. Slava Kobzarevy: stsenichna kartyna, prysviachena pamiaty T. Shevchenka. L’viv, 1923. 67 p.
  • Verkhovynka, L. Imenyny Vlodka: komediika u 3 diiakh. L’viv, 1922. 36 p.
  • Veseli opovidannia: zbirnyk naikrashchykh ukrains’kykh humoresok. L’viv, 1930. 64 p.
  • Vesnianyi, O. Pisni sertsia. Stanyslaviv, 1941. 65 p. (Danyliuk Collection)
  • Virlyi, I. Nashi chasy. L’viv, 1935. 32 p.
  • Vishta, M. Kinets’ dynastii. Radians’ka Ukraina, 1957. 63 p. (Autographed)
  • Voinarovych, Bohdan. Symon Petliura (Z nahody 9-oi richnytsi tragichnoi ioho smerty). L’viv: Nakladom avtora, 1935.
  • Vorobkevych, S. Sche sia toi ne vrodyv shchob usim dohodyv. Ternopil’, 1927. 16 p.
  • Voskresla Ukraina: zbirka. L’viv: Prosvita, 1907. 48 p.
  • Vovchok, M. Sestra; Kozachka; Horpyna. Narodnia biblioteka Prosvity, ch.17. L’viv: Nakladom Tovarystva “Prosvita”, 1923. 46 p.
  • Vukhnal’, I. Zhyttia ta diial’nist’ Fed’ka Husky. n.p., n.d.  35 p.
  • Vynnychenko, V. Chest’. Kyiv, 1927. 16 p.  
  • Vynnychenko, V. Kontrasty. Kyiv, 1919. 36 p. (2 copies)
  • Vynnychenko, V. Moment. Kharkiv: Rukh, 1927. 24 p.
  • Vynnychenko, V. Povorot na Ukrainu. L’viv, 1926. 34 p.
  • Vynnychenko, V. Rab krasy. Khto voroh? Kharkiv: Ukrains’kyi Robitnyk, 1930. 92 p.
  • Vyshyns’kyi, A. Lenin i Stalin – velyki orhanizatory radians’koi derzhavy. Kyiv: Ukrains’ke vyd-vo politychnoi literatury, 1946. 55 p.
  • Vysvitlenia do istorii l’vivs’kykh synodiv z rokiv 1891-1897. L’viv: Nakladom Ivana Kudlaka, 1924. 40 p.
  • Z-ko, I. Kraplyny: zbirka virshiv. Kalish, 1921. 31 p.
  • Zahaikevych, V. Odnoiu lavoiu spil’nym frontom! L’viv, 1928. 32 p.
  • Zaklyns’kyi, M. A my tuiu strilets’kuiu slavu zberezhemo: spomyny z vyzvol’noi viiny. L’viv: Vsesvit, 1936. ch.1 142 p.
  • Zalizniak, M. Dity kamianoi doby. L’viv, 1929. 83 p.
  • Zalizniak, M. Samostiina Ukraina: nesotsiialistychne haslo? Druk i naklad partiinoi drukarni, 1915. 12 p. (from Michael Ewanchuk Collection)
  • Zastyrets', I. Opovidannia: noveli i humoresky. L'viv, 1918. 48 p.
  • Zbirnyk pisen’ sichovykh i patriotychnykh. Chernivtsi, 1911. 75 p. (2 copies)
  • Zhars’kyi, B. Ukraina v krovi: drama v 3 diiakh iz nedavno mynuloho. Stanyslaviv, 1937. 29 p.
  • Zhars'kyi, E. Vid Ikara do Lindberga. L'viv, 1936. 68 p.
  • Zhuk, A. Kredytova kooperatsiia organizatsiia oshchadnostei. L’viv, 1934. 64 p.
  • Zhukov, I. Povstannia na paroplavi “Pot’omkin”. Kyiv: Chervonyi shliakh, 1924.  14 p.
  • Zylins'kyi, I. Ukrains'kyi pravopys. Krakow; Lviv: Ukrains'ke Vydavnytstvo, 1943. 79p.
  • Zustrich: repertuar Ditochoho teatru. L’viv, 1924. 27 p.
  • Zyma i vesna abo snihova kralia ditocha fantastychna opera v dvokh diiakh. (Chaika – Lysenko). L’viv, 1913. 14 p.