Questions about the APA Publication Manual?
Contact the librarians at the
NJM Health Sciences Library
healthlibrary@umanitoba.ca
200 level, Brodie Centre
The information on this page comes from a discussion that took place between Elder Margaret Lavallee, Elder Charlotte Nolin, Pipe Carrier Nitanis Leary, and librarian Margaret Banka on April 29, 2024 at Ongomiizwin. The discussion resulted in two objectives:
We thank Elder Margaret, Elder Charlotte, and Nitanis for giving their knowledge, guidance, and time towards this section of the LibGuide. We are also grateful to Lorisia MacLeod (2021) for sharing their fundamental work on citing Indigenous Elders and Knowledge Keepers, and Kwantlen Polytechnic University (2024) for sharing their adapted template. The template recommended below incorporates elements from both.
For more information on the second objective and working with Indigenous Elders and Knowledge Keepers, see Citing Indigenous Knowledge.
Among Indigenous ways of knowing, the story that comes before the answer has great value in the process of learning and sharing information (Lavallee, 2024). Consider how this perspective aligns with the act of citation, one purpose of which is to provide the context of a researcher's knowledge. Your citations tell a greater story about what you know and how you know it, and providing these details will help the reader understand your answer better.
As a researcher, it is important to contemplate information. If a piece of information is significant enough for you to share, then it contains value. Ask yourself, do you ascribe varying levels of value to information, and how do you do this? It is critical to evaluate the forces that may be acting upon you. As the seat of Western knowledge, academia is inherently colonial and Eurocentric, and researchers working within its institutions are exposed to this implicit bias as well.
Citation guidelines such as APA perpetuate colonialism in academic research and publishing by discounting and diminishing the value of Indigenous knowledge (Younging, 2018). Indigenous Peoples around the world have always had-- and continue to have-- effective and dynamic ways of communicating information. These knowledge processes are intricately tied to relational worldviews that exist in cultural conflict with the landscape of Western thought (Kovach, 2021). Oral Tradition and Teachings are a pillar of Indigenous knowledge dissemination, and yet in APA, the significance of this type of information shared by Elders and Knowledge Keepers is reduced to a personal communication. In essence, because personal communications do not receive a reference list entry like every other form of citation, this means that in APA, a Facebook Post or an Instagram selfie hold more value than an Oral Tradition.
In order to move forward in Reconciliation, it is vital to decolonize citation styles by working with Indigenous communities. Supporting the creation of Indigenous spaces in academia begins by respecting the value of traditional methods of information sharing. Drawing on the work on MacLeod (2021), it is recommended to cite Elders and Knowledge Keepers the same as authors in-text, in addition to a reference list entry which details the community relationships.
Elements for Indigenous Knowledge
Last name, First initial. (Elder, Knowledge Keeper, or other preferred title), Nation/Community. Treaty Territory if applicable. Where
they live if applicable. Topic/subject of communication if applicable [Personal communication]. Year, Month Date.
Example
Nolin, C. (Elder), Metis Nation. Red River Settlement. Residing in Treaty 1. Citing Indigenous Knowledge [Personal communication].
2024, April 29.
What is the difference between sentence and title case? Find out in Formatting Tips.
Don't leave it blank! Find out how to properly indicate that information is missing from one of your reference elements by reading more about missing information.
Kovach, M. (2021). Indigenous methodologies: Characteristics, conversations, and contexts (2nd ed.). University of Toronto Press.
Kwantlen Polytechnic University. (2024). Citation and references - Indigenous studies. https://libguides.kpu.ca/indigenous/citation
Lavallee, M. (Elder), Sagkeeng Anicinabe Nation. Treaty 1, 3, and 5 Territory. Residing in Treaty 1. Citing Indigenous
Knowledge [Personal communication]. 2024, April 29.
Leary, N. (Pipe Carrier), Kinosao Sipi Cree Nation. Treaty 5 Territory. Residing in Treaty 1.Citing Indigenous Knowledge [Personal
communication]. 2024, April 29.
MacLeod, L. (2021). More than personal communication: Templates for citing Indigenous Elders and Knowledge Keepers.
KULA: Knowledge Creation, Dissemination, and Preservation Studies 5(1). https://doi.org/10.18357/kula.135
Nolin, C. (Elder), Metis Nation. Red River Settlement. Residing in Treaty 1. Citing Indigenous Knowledge [Personal communication].
2024, April 29.
Younging, G. (2018). Elements of Indigenous style: A guide for writing by and about Indigenous Peoples. Brush Education.